Posso receber o pagamento na conta de outra pessoa?

Isso é uma obrigação regulatória, não uma preferência comercial: pagar a um terceiro quebra o rastreamento até o beneficiário final dos fundos, que é exatamente o que as regras de combate à lavagem de dinheiro existem para garantir.

A verificação é mecânica em vários métodos. Na área do euro, a verificação do beneficiário compara o nome inserido com o titular real antes da execução. Na Nigéria, o método NIP resolve o nome com o banco receptor. Nesses métodos, um nome diferente bloqueia a transferência automaticamente.

Uma conta conjunta da qual você é co-titular é aceita. Uma conta empresarial que você representa é um caso separado a ser aberto antes do pedido.